To illusion something is to produce a type of mirage that distorts reality for the viewer. The thing seen is also called an illusion. Several classes possess the ability to create one of these, as well as owners of the artefacts like the Staff of Illusion and Shar'ilian lightspire. Those with lifevision can see through most illusions.
Physical illusions are called glamours.