Butchering buffalo corpses yields buffalo horn, a reagent used for inkmilling new inks. Jingo sells an entire cache of reagents in his shop just north of Vinci in Delos, for adventurers without the gathering skill.