Prickly pear
Prickly pear is a type of cactus plant found in desert locations. When eaten, it creates a bubble of air that allows one to temporarily breathe while underwater, the same effect as if one had donned the fishscale tunic artefact.
Concoctionists use this herb in several elixirs, including frost and levitation.